Usted está aquí: Inicio web asignaturas

 

Fichas de asignaturas 2012-13


TRADICIÓN ORAL INFANTIL

Asignaturas
 

  Código Nombre    
Asignatura 41118039 TRADICIÓN ORAL INFANTIL Créditos Teóricos 4
Título 41118 GRADO EN EDUCACIÓN INFANTIL Créditos Prácticos 2
Curso   3 Tipo Optativa
Créd. ECTS   6    
Departamento C109 DIDACTICA DE LA LENGUA Y LA LITERATURA    

 

Requisitos previos

- Para el alumnado nacional: destrezas y competencias lingüísticas y
comunicativas correspondientes a un nivel C1 de español.
- Para el alumnado Erasmus: destrezas y competencias lingüísticas y comunicativas
correspondientes a un nivel A2 de español.
- Asistencia al 80% de las clases presenciales de la asignatura.
- Respeto a la propiedad intelectual y derechos de autor. El plagio será
considerado un incumplimiento al deber del estudiante universitario (recogido en
el artículo 13 de su Estatuto) y conllevará la no superación de la actividad.

 

Recomendaciones

- Conocimiento del currículum oficial de Educación Infantil en Andalucía.
- Esta asignatura está integrada en la mención "Educación lingüística y
literaria" y en parte se relaciona con competencias y resultados de aprendizaje
de la asignatura "Didáctica de la lengua extranjera en educación infantil".
- Esta asignatura está relacionada con la asignatura "Literatura infantil y
fomento de la lectura" que se impartirá en el octavo semestre.

 

Profesores

Nombre Apellido 1 Apellido 2 C.C.E. Coordinador  
LOURDES SÁNCHEZ VERA Profesor Titular Escuela Univ. S

 

Competencias

Se relacionan aquí las competencias de la Materia/módulo o título a que pertenece la asignatura, entre las que el profesor podrá indicar las relacionadas con la asignatura.

Identificador Competencia Tipo
OPT25 Adquirir una formación literaria a través de la literatura de tradición oral GENERAL
OPT26 Valorar la tradición oral y el folklore como recurso didáctico en educación infantil desde una globalización de las dimensiones cognitiva, emocional, psicomotora y volitiva. GENERAL
OPT27 Conocer y dominar las técnicas de expresión oral. GENERAL

 

Resultados Aprendizaje

Identificador Resultado
R1 1.-Identificar las características propias de la Literatura de Tradición Oral y diferenciarla de las manifestaciones literarias de autor.
R2 2.- Saber elaborar una selección de textos apropiados para el trabajo en el aula de infantil.
R3 3.- Trabajar los textos de TO de forma globalizada para fomentar el desarrollo integral del niño.
R4 4.- Valorar el papel de la tradición oral en el inicio de la competencia literaria.
R5 5.- Aprender y desarrollar técnicas y actividades de expresión oral mediante el taller de folclore.

 

Actividades formativas

Actividad Detalle Horas Grupo Competencias a desarrollar
01. Teoría
- Desarrollo de los aspectos teóricos ilustrados
con textos, audiciones y vídeos sobre
manifestaciones de tradición oral.
32 OPT25 OPT26 OPT27
02. Prácticas, seminarios y problemas
- Análisis y comentario de textos teóricos y de
tradición oral.
- Selección de textos de tradición oral para su
explotación en el aula de infantil.
- Elaboración de propuestas didácticas
globalizadas.
- Seminarios específicos.
16 OPT25 OPT26 OPT27
10. Actividades formativas no presenciales
- Realización de actividades, lecturas y estudio
por parte del alumno.
70 Reducido OPT25 OPT26 OPT27
11. Actividades formativas de tutorías
- Tutorías presenciales y virtuales, individuales
o en pequeño grupo.
20 Reducido OPT25 OPT26 OPT27
12. Actividades de evaluación
- Exposición de propuestas didácticas.
6 Grande OPT25 OPT26 OPT27
13. Otras actividades
- Trabajo de campo de búsqueda de textos de
tradición oral.
6 Mediano OPT25 OPT27

 

Evaluación

Criterios Generales de Evaluación

1º- Asistencia obligatoria.
2º.- Incorporación de los resultados de aprendizaje en las actividades de clase y
trabajos.
3º.- Relevancia y cohesión de las aportaciones realizadas en cada
tarea/actividad.
4º.- Creatividad y originalidad en la elaboración de actividades/tareas y en su
exposición.
5º.- Participación activa y pertinente en las sesiones de clase y en el Campus
Virtual.
6º.- Adecuación de los resultados a los planteamientos de cada tarea o prueba.
7º.- Corrección formal y de estilo en la expresión oral y escrita.

 

Procedimiento de Evaluación

Tarea/Actividades Medios, Técnicas e Instrumentos Evaluador/es Competencias a evaluar
1.- Comentario de textos, audiciones o vídeos. - Portafolio del alumno. - Observación y seguimiento del trabajo del alumno en seminarios específicos y en tutorías presenciales y virtuales.
  • Profesor/a
OPT25
2.- Seleccionar textos de tradición oral que fomenten el desarrollo de la comprensión y expresión oral de los alumnos de Ed. Infantil. - Portafolio del alumno. - Observación y seguimiento del trabajo del alumno en seminarios específicos y en tutorías presenciales y virtuales.
  • Profesor/a
  • Evaluación entre iguales
OPT26 OPT27
3.- Seleccionar textos de tradición oral y elaboración de propuestas para iniciar al alumno de Ed. Infantil en el conocimiento de una segunda lengua. - Portafolio del alumno. - Observación y seguimiento del trabajo del alumno en seminarios específicos y en tutorías presenciales y virtuales.
  • Profesor/a
  • Evaluación entre iguales
OPT25 OPT26 OPT27
4.- Selección de textos de tradición oral para promover el aprendizaje globalizado de los alumnos de Ed. Infantil. - Portafolio del alumno. - Observación y seguimiento del trabajo del alumno en seminarios específicos y en tutorías presenciales y virtuales.
  • Profesor/a
  • Evaluación entre iguales
OPT26
5.- Trabajo de campo de búsqueda de textos de tradición oral. - Portafolio del alumno. - Observación y seguimiento del trabajo del alumno en seminarios específicos y en tutorías presenciales y virtuales.
  • Profesor/a
OPT25
6.- Proyecto final: Elaborar una propuesta de trabajo a partir de una selección de textos de TO con los que trabajar las áreas y contenidos establecidos en el currículum de Ed. Infantil en Andalucía. - Observación y seguimiento del trabajo del alumno en seminarios específicos y en tutorías presenciales y virtuales. - Exposición de la propuesta.
  • Profesor/a
  • Evaluación entre iguales
OPT26

 

Procedimiento de calificación

- En la calificación final, la media de los trabajos y actividades 1, 2, 3, 4 y 5
tienen un peso del 60%. El alumno que no alcance el aprobado en esta parte no
podrá presentar el proyecto final (actividad 6) que tiene un peso del 40% en la
calificación final.

- En la evaluación de cada tarea/actividad se tendrá en cuenta: la pertinencia de
los contenidos 70%, la corrección expresiva 20% y los aspectos formales 10%.

- No se admitirán trabajos fuera de plazo.

- La no superación de las actividades de clase y/o la carencia de trabajos
solicitados supondrán que el alumno deberá presentarse obligatoriamente a la
siguiente convocatoria oficial.

- Las faltas de asistencia, justificadas o no, más allá del 20% establecido
impedirá la aprobación de la asignatura, requiriendo un plan de trabajo
específico a presentar en la siguiente convocatoria a la que tuviera derecho.

- Los alumnos suspendidos en la primera convocatoria que hayan cumplido los
requisitos de participación, mantendrán la calificación de los trabajos prácticos
durante el curso 2012/2013. Sólo deberán realizar las tareas no superadas y el
proyecto final.


 

Descripcion de los Contenidos

Contenido Competencias relacionadas Resultados de aprendizaje relacionados
            1.- Valor y características de la tradición oral infantil. Delimitación y concepto.
        
OPT25 R1
            2.- Folclore y escuela. Funcionalidad de la tradición oral en Educación Infantil.
        
OPT26 OPT27 R2 R3 R4 R5
            3.- El Romancero infantil.
        
OPT25 OPT26 OPT27 R1 R2 R3 R4 R5
            4.- El Cancionero de tradición oral infantil.
        
OPT25 OPT26 OPT27 R1 R2 R3 R4 R5
            5.- La narrativa de tradición oral: el cuento.
        
OPT25 OPT26 OPT27 R1 R2 R3 R4 R5

 

Bibliografía

Bibliografía Básica

BRYANT, S. C. (1976): El arte de contar cuentos; Nova Terra.

CERRILLO, Pedro (1990):"Del cancionero popular al cancionero infantil", en Cerrillo-García Padrino Coords), Poesía Infantil. Teoría, Crítica e Investigación; Cuenca: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla-LaMancha.

CERRILLO, P. y GARCÍA PADRINO, J.(coords) (1993):Literatura infantil de tradición popular. Cuenca: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.

LARREA, Arcadio (1967):El folklore y la escuela; C.S.I.C.

LÓPEZ TAMÉS, R. (1990): "Del cuento a la narrativa infantil de autor", en Cerrillo- García Padrino (Coords), Literatura Infantil; Cuenca: E.U. de Formación del Profesorado, Servicio de publicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.

MEDINA, Arturo (1990):"La tradición oral como vehículo literario infantil. Sus valores educativos", en Cerrillo- García Padrino (Coords) Literatura Infantil; Cuenca: Servicio dePublicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.

MORENO VERDULLA, A (1990):"El Romancero infantil y la Escuela", en Tavira, núm. 7, pág. 61 y ss. Cádiz: E.U. de Formación del Profesorado.

PELEGRíN, Ana Mª (1984):Cada cual atienda su juego; Madrid: Cincel.

-(1988):La aventura de oír. Cuentos y memorias de tradición oral; Madrid: Cincel.

-(1989):"Romancero infantil", en Piñero-Atero-Rodríguez-Ruiz (eds.): El Romancero. Actas del IV Coloquio Internacional del Romancero; Cádiz: Fundación Machado-Universidad de Cádiz.

- (1990):“Poética y temas de la tradición oral (Romancero Infantil)” en Cerrillo-García Padrino (Coords) Poesía Infantil. Teoría, Crítica e Investigación;Cuenca: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Castilla-La Mancha.

-(1996):La flor de la maravilla. Juegos. Recreos. Retahílas; Madrid: Fundación Germán Sánchez Ruipérez.

 

 

SILVEYRA, Carlos (2001):Canto rodado. La literatura oral de los chicos. Buenos Aires: Ed. Santillana

 

Bibliografía Específica

ATERO BURGOS, V. (2003): Manual de encuesta del Romancero Andaluz. Catálogo-Índice. Cádiz: Servicio dePublicaciones de la Universidad. 

BETTELHEIM, B. (1977):Psicoanálisis de los cuentos de hadas; Ed. Crítica.

BORTOLUSI, M. (1985):Análisis teórico del cuento infantil; Ed. Alhambra.

CERDÁ, Hugo (1985):Ideología y cuentos de hadas; Akal.

CERRILLO, Pedro (1992):"Cancionero popular infantil de la provincia de Cuenca. (Lírica popular de tradición infantil)", en Boletín de la Asociación Española de Amigos del Libro infantil y juvenil, núm. 20.

GARCíA SURRALLÉS, C (1989):"La doncella que fue a la guerra: romance y cuento", en Tavira, nº. 6, pág. 5 y ss. Cádiz: E. U. de Formación del Profesorado.

JANER MANILA, G. (1990):Fuentes orales y educación; Barcelona: Pirene.

JEAN, Georges (1988):El poder de los cuentos. Barcelona: Pirene.

LARREA, Arcadio (1967):El folklore y la escuela; C.S.I.C.

PASTORIZA, D (1962):El cuento en la literatura infantil; Ed. Kapelusz. 

PÉREZ VIDAL, J. (1986):Folclore infantil canario; Gran Canaria: Cabildo Insular

PROPP, Vladimir (1974):Raíces históricas del cuento; Ed. Fundamentos.

- (1977 ):Morfología del cuento; Ed. Fundamentos

SAVATER, Fernando (1988):"Lo que enseñan los cuentos", En CLIJ. nº 1. Barcelona: Fontalba.

 

Bibliografía Ampliación

ANTOLOGÍAS Y RECOLECCIONES:

ATERO, V. y RUIZ, Mª J. (1990):En la baranda del cielo. Romances y canciones infantiles de la Baja Andalucía; Alcalá de Guadaira, Sevilla:Guadalmena.

BETTELHEIM, Bruno (1980):Los cuentos de Perrault. Barcelona: Editorial Crítica.

BRAVO VILLASANTE, C. (1976):Una, dola, tela, catola. El libro del folklore infantil; Miñón.

- (1976):China, China, Capuchina, en esta mano está la china; Miñón.

- (1978):Adivina, adivinanza. Folklore infantil; Interduc/Schoroedel.

CERRILLO, Pedro (2000): Adivinanzas populares españolas. Estudio y Antología;Cuenca: Servicio de Pub. de la Universidad de Castilla-La Mancha.

ESPINOSA, Aurelio M (hijo) (1987-88):Cuentos populares de Castilla y León. 2 vol. Madrid: CSIC.

GARCÍA SURRALLÉS, C. (1992):Era Posivé... Cuentos tradicionales gaditanos; Cádiz: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz.

GIL, Bonifacio (1964): Cancionero infantil; Madrid: Taurus

HIDALGO MONTOYA, J. (1969):Cancionero popular infantil español.Barcelona: Tico Música.

- (1979):Cancionero de Navidad. Villancicos populares españoles. Madrid: Antonio Carmona Editor.

MEDINA, Arturo (1964):El Silbo del Aire; Vols. I (infantil) y II (juvenil). Vicens Vives.

PÉJU, Pierre (1988):Los cuentos de los hermanos Grimm. Barcelona:Editorial Crítica.

RGUÉZ. ALMODÓVAR, A. (1987):Los cuentos maravillosos españoles; Barcelona: Editorial Crítica.

ROMERO LÓPEZ, A et alt. (1990):Romancero granadino de tradición oral. Primera flor. Granada: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada

- (1990):Adivinancero granadino de tradición oral. Granada: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada

- (1994):Juegos infantiles granadinos de tradición oral. Granada: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada

- (1995):Romancero granadino de tradición oral. Segunda flor. Granada: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada

- (1998):Refranero granadino de transmisión oral. Granada: Servicio de Publicaciones de la Universidad de Granada

RUIZ FERNÁNDEZ, Mª J. (1995):La tradición oral del Campo de Gibraltar; Cádiz:Diputación Provincial.

SILVEYRA, Carlos (2002): Cómo se dice. Diccionario de casi todos los idiomas;Buenos Aires: Altea.

 

El presente documento es propiedad de la Universidad de Cádiz y forma parte de su Sistema de Gestión de Calidad Docente.