Usted está aquí: Inicio web asignaturas

 

Fichas de asignaturas 2014-15


POESÍA LATINA DE ÉPOCA IMPERIAL

Asignaturas
 

  Código Nombre    
Asignatura 20521049 POESÍA LATINA DE ÉPOCA IMPERIAL Créditos Teóricos 4
Título 20521 GRADO EN FILOLOGÍA CLÁSICA Créditos Prácticos 2
Curso   3 Tipo Obligatoria
Créd. ECTS   6    
Departamento C145 FILOLOGIA CLASICA    

 

Si desea visionar el/los fichero/s referente/s al cronograma sobre el número de horas de los estudiantes pulse sobre su nombre:

 

Requisitos previos

Haber superado previamente las competencias asociadas a las
materias del módulo Lengua latina I: traducción de textos y comentario filológico.

 

Recomendaciones

Conocimientos de lengua latina.

 

Profesorado

Nombre Apellido 1 Apellido 2 C.C.E. Coordinador  
ANTONIO SERRANO CUETO Profesor Titular Universidad S

 

Competencias

Se relacionan aquí las competencias de la materia/módulo o título al que pertenece la asignatura, entre las que el profesorado podrá indicar las relacionadas con la asignatura.

Identificador Competencia Tipo
E11 Conocimientos de crítica textual y de edición de textos griegos y latinos ESPECÍFICA
E17 Conocimientos de retórica y estilística ESPECÍFICA
E22 Alta competencia en traducción de textos latinos. ESPECÍFICA
E30 Capacidad para elaborar recensiones. ESPECÍFICA
E35 Capacidad para interrelacionar los distintos aspectos de la Filología. ESPECÍFICA

 

Resultados Aprendizaje

Identificador Resultado
R8 Comentar filológicamente textos latinos.
R2 Leer y traducir textos con nivel aavanzado de la lengua latina.
R10 Reconocer y explicar las estructuras y peculiaridades más relevantes de la época de la literatura latina a la que pertenezcan los textos seleccionados.
R12 Reconocer y explicar los fenómenos prosódico-métricos más relevantes de los textos poéticos latinos estudiados.
R6 Recordar, identificar, clasificar, contrastar y explicar los sistemas fonológico, morfológico y sintáctico de la lengua latina.
R4 Recordar, identificar y clasificar el léxico de la lengua latina asociado a los textos estudiados.

 

Actividades formativas

Actividad Detalle Horas Grupo Competencias a desarrollar
01. Teoría
Lectura, traducción, comentario filológico
(literario, lingüístico, prosódico-métrico) de
los textos estudiados.
32 E11 E17 E22 E35
02. Prácticas, seminarios y problemas
Análisis de la imagen (cerámicas, mosaicos,
pintura, escultura, monedas, etc.) como
herramienta auxiliar para la comprensión de los
textos; búsqueda de representaciones
iconográficas en los bancos de imágenes
disponibles en la red; comentario de trabajos de
bibliografía especializada referente a los textos
estudiados.
16 E30 E35
10. Actividades formativas no presenciales
Preparación de los textos y estudio de los
aspectos del comentario filológico.
90 E11 E17 E22 E35
11. Actividades formativas de tutorías
Tutorías presenciales y virtuales de orientación,
seguimiento y control del estudio de los textos.
6 E11 E17 E22 E35
12. Actividades de evaluación
Evaluación y controles de clase y Aula Virtual.
6 E11 E17 E22 E30 E35

 

Evaluación

Criterios Generales de Evaluación

La evaluación se centrará en las competencias específicas, sin descuidar las
generales. Se tendrán en cuenta los resultados de las pruebas escritas sobre el
conocimiento teórico/práctico y de los ejercicios y controles de clase y Aula
Virtual.

 

Procedimiento de Evaluación

Tarea/Actividades Medios, Técnicas e Instrumentos Evaluador/es Competencias a evaluar
- Ejercicios periódicos en clase de traducción y comentario filológico. - Examen final de traducción y comentario integral. - Control de lecturas. - Control de ejercicios AULA VIRTUAL.
  • Profesor/a
E11 E17 E22 E35

 

Procedimiento de calificación

Evaluación de actividades en clase: 30% de la nota final.
Examen: 70% de la nota final.

 

Descripcion de los Contenidos

Contenido Competencias relacionadas Resultados de aprendizaje relacionados
            1. Introducción a la poesía latina de época imperial.
        
E17 E35 R8 R2 R10 R12 R6 R4
            2. TEXTO: Virgilio, égloga IV. COMPLEMENTO: imágenes entorno visual (égloga).
        
E11 E17 E22 E35 R8 R2 R10 R12 R6 R4
            3. TEXTO: Horacio, oda 3.30; "Carmen saeculare". COMPLEMENTO: lectura de artículo e iconografía imperial.
        
E11 E17 E22 E35 R8 R2 R10 R12 R6 R4
            4. TEXTO: Tibulo, elegía I 1. COMPLEMENTO: representaciones de la religión primitiva.
        
E11 E17 E22 E35 R8 R2 R10 R12 R6 R4
            5. Ovidio, Metamorfosis II 833-875 (rapto de Europa). COMPLEMENTO: representaciones artísticas de ambos mitos. La
iconografía del culto a Mitra.
        
E11 E17 E22 E35 R8 R2 R10 R12 R6 R4
            6.- Selección de epigramas de Marcial.
        
E11 E17 E22 E30 E35
            7. TEXTO: Estacio, silva 1.2. COMPLEMENTO: imágenes de la boda romana en cerámicas, mosaicos y otros soportes
antiguos.
        
E17 E30 E35 R8 R2 R10 R12 R6 R4

 

Bibliografía

Bibliografía Básica

C. Codoñer (ed.), Historia de la literatura latina, Madrid, 1997.

E. J. Kenny - W. V. Clausen (eds.), Historia de la literatura clásica II. Literatura Latina, Madrid, 1989.

 

Bibliografía Específica

A. Barchesi, The Poet and the Prince. Ovid and Augustan Discours, Berkeley, 1997.

J. Beltrán et alii (eds.), Marco Valerio Marcial : actualización científica y bibliográfica. Tres décadas de estudios sobre Marcial (1971-2000), Zaragoza, 2005.

F. Cairns, Tibullus. A Hellenistic Poet at Rome, Cambridge, 1979.

F. Cairns, General Composition in Greek and Latin Poetry. Corrected and with new material. First edition published in 1972, Ann Arbor, 2007.

P. Courcelle, "Les exégèsis chrétiennes de la quatrième églogue", REA 59 (1957), 294-319.

P. Fedeli, Propercio. Il libro Terzo delle Elegie, Bari, 1985.

E. Fraenkel, Horace, Oxford, 1980.

A. Fussi, M. Valerii Martialis Epigrammaton liber tertius / introduzione, edizione critica, traduzione e commento, Hildesheim, 2006.

K. Galinsky, Augustan Culture. An interpretative Introduction, Princeton Univ. Press, 1996.

I. Gallo - L. Nicastri, Cultura. Poesia. Ideologia nell'opera di Ovidi, Nápoles, 1991.

J. Gómez Pallarés, "Sobre Virg., Buc., 4.18-25, puer nascens, y la tradición de la écfrasis en Roma", Emerita 69.1 (2001), 93-114.

A. Hardie, Statius and the "Silvae": poets, patrons and epideixis in the graeco-roman world, Liverpool, 1983.

S. Harrison, The Cambridge Companion to Horace, Cambridge, 2007.

Hominem pagina nostra sapit : Marcial, 1900 años después, Zaragoza, 2004.

P. E. Knox, A companion to Ovide, Oxford, 2009.

R. Maltby, Tibullus. Elegies. Text, Introduction and Commentary, Cambridge, 2002.

Ch. Martindale, The Cambridge Companion to Virgil, Cambridge, 1997.

P. Murgatroyd, Tibullus. Elegies I, Univ. Natal, Bristol, 1980.

P. Murgatroyd, Tibullus. Elegies II, Clarendon Press Oxford, 1994.

C. E. Newlands, Statius' Silvae and the poetics of Empire, Cambridge, 2002.

R. G. M. Nisbet - N. Rudd, A Commentary on Horace. Odes, Book III, Oxford, 2003.

J. H. Oakley - R. H. Sonos, The wedding in ancient Athens, U. Wisconsin, 1993.

O. Pederzani, Il talamo, l'albero e lo specchio. Saggio di commento a Stat. Silv. I 2, II 3, III 4, Bari, 1995.

J. A. Pérez, "Aproximación a la iconografía de la Roma Aeterna como vía de transmisión de un mito", El Futuro del Pasado (revista electrónica) 1 (2010), 349-363.

I. Ruiz Arzallus, "Augusto, Nerón y el puer de la cuarta égloga", Aevum 69.1 (1995), 115-145.

D. R. Shackleton Bailey, Epigrams, Cambridge, Harvard University Press, 1993.

P. Zanker, Augusto y el poder de las imágenes, Madrid, 1992.

 

Bibliografía Ampliación

Anádanse los textos latinos de las colecciones universitarias (Oxford, Teubner, Alma Mater) y de las traducciones académicas (Gredos, Akal Clásicos, Alianza Editorial...).

 

El presente documento es propiedad de la Universidad de Cádiz y forma parte de su Sistema de Gestión de Calidad Docente. En aplicación de la Ley 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, así como la Ley 12/2007, de 26 de noviembre, para la promoción de la igualdad de género en Andalucía, toda alusión a personas o colectivos incluida en este documento estará haciendo referencia al género gramatical neutro, incluyendo por lo tanto la posibilidad de referirse tanto a mujeres como a hombres.