asignaturas — Universidad de Cádiz

Fichas de asignaturas 2006-07

	CÓDIGO	NOMBRE
Asignatura	514037	TEXTOS DRAMÁTICOS Y ESPECTÁCULO
Titulación	0514	LICENCIATURA EN FILOLOGÍA HISPÁNICA
Departamento	C114	FILOLOGIA
Curso	-
Duración (A: Anual, 1Q/2Q)	1Q
Créditos ECTS	6

Créditos Teóricos

Créditos Prácticos

Tipo

Optativa

Profesorado

Rosario Martínez Galán

Situación

prerrequisitos

Al alumno se le suponen las competencias que se adquieren en la formación
literaria anterior

Contexto dentro de la titulación

Textos Dramáticos y Espectáculo es una asignatura optativa que el alumno
puede cursar en cualquier ciclo y curso de la titulación. Se ocupa de
proporcionar bases teórico-prácticas e históricas para el análisis y valoración
del proceso teatral como complemento significativo de su formación literaria.

Recomendaciones

-Se trata de una asignatura muy útil para aquellos alumnos interesados en
adquirir una visión del teatro orientada al proceso teatral del mundo actual.
La capacidad de análisis, investigación y recreación lúdica del género teatral
encierra un potencial muy significativo para quienes desean completar su
formación literaria española.
-Se aconseja como Libre Elección

Competencias

Competencias transversales/genéricas

-Habilidad para buscar adecuadamente las fuentes de información, en lo que
concierne tanto a los recursos bibliográficos disponibles en las bibliotecas
convencionales como al material en red (bases de datos en Internet, revistas
digitales, webs, etc. ) y capacidad para juzgarlas críticamente y utilizarlas
en la ampliación de los conocimientos y en los procesos de investigación.
-Habilidad para construir de forma estructurada y concisa un argumento y
saberlo contrastar y defender con datos relevantes.
-Capacidad para obtener información compleja de diferentes tipos, saberla
manejar de forma sistemática y estructurada, utilizarla de forma crítica y, a
partir de aquí, aprender a construir conocimiento (en forma de trabajos de
investigación, ensayos, etc.)
-Capacidad para emitir juicios fundados que incluyan una reflexión sobre temas
relevantes de índole social, científica o ética.
-Capacidad de comparar y articular los distintos conocimientos entre sí para
aplicarlos a las diferentes situaciones de la realidad actual y del ámbito
profesional.
-Capacidad de transmitir información, ideas, problemas y soluciones dentro de
su área de estudio a un público tanto  especializado como no especializado.

Competencias específicas

Cognitivas(Saber):

-Conocer la importancia y naturaleza del proceso teatral como trabajo
en equipo.
-Conocer los principios teóricos fundamentales del género teatral.
-Conocer las tendencias, autores y aportaciones significativas del
teatro español del siglo XX.
-Conocer las claves de lectura y análisis de textos teatrales.
-Conocer las pautas distintivas del proyecto de puesta en escena.
-Conocer los rasgos diferenciales de la representación.
-Conocer los aspectos esenciales del lenguaje fílmico teatral.
-Capacidad para  reconocer y analizar los rasgos distintivos de lo
teatral utilizando apropiadamente las técnicas de análisis.
-Capacidad para leer y analizar un texto teatral como proyecto de
puesta en escena.
-Capacidad para elaborar e interpretar  proyectos de puesta en escena.
-Capacidad para aplicar los conocimientos adquiridos al análisis de
representaciones teatrales filmadas.
-Capacidad para analizar el proceso teatral en perspectiva comparada.
-Capacidad para identificar aportaciones relevantes de la dramaturgia
contemporánea.

Procedimentales/Instrumentales(Saber hacer):

1)Capacidad para analizar textos y discursos literarios y no
literarios utilizando apropiadamente las técnicas de análisis.
2)Capacidad para analizar textos literarios en perspectiva comparada.
3)Capacidad para aplicar las técnicas propias del análisis literario
para la interpretación de los textos.
4)Capacidad para aplicar las informaciones sobre el contexto
histórico, social y político pertinentes para la interpretación de
las obras.
5)Capacidad para interpretar la información que ofrece la edición
crítica de un texto.
6)Capacidad para citar correctamente una bibliografía.
7)Capacidad para anotar correctamente un texto.
8)Capacidad para aplicar los conocimientos adquiridos a la edición
crítica de un texto breve.
9)Capacidad para interrelacionar los distintos aspectos de la
Filología.
10)Capacidad para relacionar el conocimiento filológico con otras
áreas y disciplinas.
11)Capacidad para evaluar críticamente el estilo de un texto y para
formular otras propuestas.

Actitudinales:

-Valoración de la lectura de textos dramáticos como actividad
estética y fuente de enriquecimiento personal y cultural.
-Reconocimiento y valoración crítica de métodos de anotación
teatral.
-Desarrollo de la aplicación de las técnicas audiovisuales a la
investigación teatral.
-Avance en el aprendizaje para profundizar en la materia y resolver
las propias dificultades.
-Desarrollo de la sensibilidad crítica para interpretar y valorar
textos, proyectos de puesta en escena y representaciones
filmadas.
- Valoración de la necesidad de reflexión y formación continua.

Objetivos

-Conocer los procedimientos de análisis de la estructura del lenguaje literario
e identificar sus funciones discursivas en los distintos niveles (fónico,
morfológico,sintáctico, léxico y semántico).
-Conocer y comprender la Literatura en lengua española ( principales tendencias,
movimientos estéticos, rasgos de estilo de sus autores y problemas de la
periodización).
-Conocer y comprender las características de los géneros literarios y las
dificultades que plantean.
-Comprender y valorar los recursos expresivos, estilísticos o retóricos de los
textos literarios y de otros tipos de textos.
-Conocer y comprender el contexto histórico y cultural en que se producen los
textos literarios y su relación en el marco de otras literaturas en otras
lenguas.
-Desarrollar la capacidad crítica literaria mediante la lectura y comentario de
textos.
-Conocer los principios, técnicas y recursos de la retórica y la estilística.
-Conocer las nociones básicas de crítica textual y edición de textos.
-Conocer los distintos procesos  de la actividad editorial.

Programa

I. TEXTOS DRAMÁTICOS Y ESPECTÁCULOS TEATRALES

1. Introducción al arte dramático
2. El teatro como trabajo en equipo:la compañía teatral,funciones.
3. El espacio teatral. Evolución del lugar dedicado al espectáculo.
4. El proceso teatral. Del texto a la representación
5. Aproximación al lenguaje dramático. Rasgos significativos
6. Géneros dramáticos. Cararacterísticas relevantes.
7. Evolución del espectáculo teatral español del siglo XX



II. LECTURA Y ANÁLISIS DE TEXTOS

l. Jacinto Benavente, Los intereses creados, Madrid, Espasa-Calpe, 2001.
2. Carlos Arniches, Del Madrid castizo, sainetes, Madrid, Cátedra, 1989
3. Rafael Alberti, El Adefesio, Madrid, Cátedra, 1998.
4. Miguel Mihura, Tres sombreros de copa y Maribel y la extraña familia, Madrid,
Castalia, 2004.
5. Fernando Arrabal, Pic-nic, Madrid, Cátedra, 1992

III. ANÁLISIS DE REPRESENTACIONES FILMADAS:

l. Villamarta, La Gran Obra.
2. Documental de teatro (Adolfo Marsillac, José Luis Gómez)
3. Géneros dramáticos: Carmen, La verbena de la paloma, El genio alegre.
4. Federico García Lorca, La zapatera prodigiosa.
5. Rafael Alberti, El Adefesio.
6. Antonio Buero Vallejo,  El tragaluz
7. Els Joglars: Orden especial
8. El Tricicle: Slastic

IV. ELECCIÓN DE UNA OBRA TEATRAL DEL SIGLO XX
-OPCIÓN A: Práctica teatral: Lectura, reparto de funciones, diseño de la puesta
en escena, ensayos, representación, grabación, análisis y valoración del proceso.
-OPCIÓN B: Trabajo de investigación. Lectura, análisis de la obra y diseño de la
puesta en escena.

V. ACTIVIDADES
- Actividades en la biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras (Cádiz)
- Visitar algún edificio teatral del entorno: Teatro Falla (Cádiz), Teatro
Villamarta (Jerez)... como actividad práctica de los contenidos teóricos
referidos al espacio escénico.
- Visitar la Fundación Rafael Alberti (El Puerto de Santa María) con la
finalidad de conocer la documentación allí depositada: generacional, biográfica,
pictórica, teatral, etc.; comprobar las posibilidades de uso orientado a la
enseñanza e investigación y colaborar a su difusión.
- Gestión en Bibliotecas y Librerías del entorno para conocer la bibliografía
teatral depositada, las novedades del mercado editorial y la utilización de
otros recursos para lograr una bibliografía amplia y actualizada.
-Asistencia a espectáculos teatrales relevantes del entorno así como del grupo
teatral de la UCA "Phersu".

Actividades

- Actividades en la biblioteca de la Facultad de Filosofía y Letras (Cádiz)
- Visitar algún edificio teatral del entorno: Teatro Falla (Cádiz), Teatro
Villamarta (Jerez)... como actividad práctica de los contenidos teóricos
referidos al espacio escénico.
- Visitar la Fundación Rafael Alberti (El Puerto de Santa María) con la
finalidad de conocer la documentación allí depositada: generacional, biográfica,
pictórica, teatral, etc.; comprobar las posibilidades de uso orientado a la
enseñanza e investigación y colaborar a su difusión.
- Gestión en Bibliotecas y Librerías del entorno para conocer la bibliografía
teatral depositada, las novedades del mercado editorial y la utilización de
otros recursos para lograr una bibliografía amplia y actualizada.
-Asistencia a espectáculos teatrales relevantes del entorno así como del grupo
teatral de la UCA "Phersu".

Metodología

CT:
-Exposición de los temas por parte del profesor complementadas con otros métodos
y técnicas docentes: discusión dirigida discusión libre, reunión en pequeños
grupos, role-playing, seminarios, etc.
-Aportación de documentos escritos de apoyo a las explicaciones en el aula.
-Utilización de los recursos tecnológicos disponibles: retroproyector,
proyección de videos, magnetófonos, carteles,fotografías, Internet, etc.
-Trabajos de investigación individual de textos dramáticos.
-Propuestas de claves para la lectura y comentario textos y representaciones
dramáticas.
-Análisis de proyectos de puesta en escena.
-Exposición en clase de los trabajos.
-Actuación del profesor en clase de acuerdo con las competencias genéricas y
actitudinales específicas que se pretenden transmitir.
CP:
-Ejercicios orientados a la formación de una compañía teatral.
-Ejercicios de estudio y diseño del espacio teatral.
-Actividades de expresión corporal y apariencia externa del personaje.
-Actividades centradas en el entorno óptico-acústico: decorado, iluminación,
música, etc.
-Proyección de documentales y representaciones teatrales.
-Elaboración de un proyecto de puesta en escena a partir de la selección de un
texto.
-Realización de la puesta en escena de la citada obra.

Distribución de horas de trabajo del alumno/a

Nº de Horas (indicar total): 120

Clases Teóricas: 21
Clases Prácticas: 21
Exposiciones y Seminarios: 4
Tutorías Especializadas (presenciales o virtuales):
- Colectivas: 8
- Individules:
Realización de Actividades Académicas Dirigidas:
- Con presencia del profesorado: 9
- Sin presencia del profesorado:
Otro Trabajo Personal Autónomo:
- Horas de estudio: 18
- Preparación de Trabajo Personal: 18
- ...
```
- Visitas,
actividades
teatrales y
lecturas: 18
```
Realización de Exámenes:
- Examen escrito: 3
- Exámenes orales (control del Trabajo Personal):

Técnicas Docentes

Sesiones académicas teóricas:Sí	Exposición y debate:Sí	Tutorías especializadas:Sí
Sesiones académicas Prácticas:Sí	Visitas y excursiones:Sí	Controles de lecturas obligatorias:Sí

Otros (especificar):

- Control de trabajos, proyectos de puesta en escena,
representaciones, etc.: X

Criterios y Sistemas de Evaluación

-Intervención activa en clases y tutorías especializadas.
-Recensiones escritas.
-Trabajos individuales.
-Participación en una representación teatral o realización de un trabajo de
investigación.
-Participación en exposiciones, seminarios, visitas...
-Asistencia a un espectáculo teatral de la programación del entorno, análisis y
valoración del mismo.
-Control de lecturas obligatorias.
-Prueba teórico-práctica en las fechas que recoge la programación oficial de
la Facultad.

Recursos Bibliográficos

1. MANUALES DE HISTORIA DE LA LITERATURA ESPAÑOLA

AAVV, Historia de la Literatura Española, Madrid, Cátedra, 1990(2 vols.)
Alvar, Carlos, Mainer, José Carlos, Navarro, Rosa, Breve historia de la
literatura española, Madrid, Alianza, 2005.
Barroso Gil,Asunción,et.al., Introducción a la literatura española a través
de los textos, Madrid, Istmo, 1979 (4 vols.).
Blanco Aguinaga,Carlos et. al., Historia social de la literatura española en
lengua castellana, Madrid, Castalia,1978 (3 vols.)
Canavaggio,Jean, dir.,Historia de la literatura española, Barcelona, Ariel,
1995 (6 vols.) Vol. VI: El siglo XX.
Díaz Arenas, Ángel, La historia de España (1936-1996)en la literatura española
contemporánea, Madrid, Ediciones Vosa, 1998.
Díaz Plaja,Guillermo,Historia General de las Literaturas Hispánicas,
Barcelona, Vergara, 1969 (7 vols,).
Díez-Borque, José María, coord., Historia de la Literatura Española,
Madrid,Taurus, 1980 (4 vols.)
Ferreras, Juan Ignacio, coord., Historia crítica de la literatura  hispánica,
Madrid, Taurus,1987.
García López, José, Historia de la Literatura Española, Madrid, Vincens-Vives,
2004.
Hauser, Arnold, Historia soacial de la literatura y el arte, Madrid, Guadarrama
1980 (3 vols.)
Jones, R. O., coord., Historia  de la  literatura española, Barcelona,  Ariel,
1979-l984, (6 vols.). Vol 6/1: Gerald G. Brown, El siglo XX. Del 98 a la
guerra civil. Vol. 6/2: Santos Sanz Villanueva, El siglo XX. Literatura
actual.
Pedraza Jiménez, Felipe B. y Milagros Rodríguez Cáceres, Manual de literatura
española, Navarra, Cénlit, 1981-2002,(15 vols). vol.VIII: Generación de fin
de siglo: introducción, líricos y dramaturgos. Vol.IX:Generación de fin de
siglo: prosistas. Vol X:Novecentismo y vanguardia:introducción, prosistas
y dramaturgos. Vol XI:Novecentismo y vanguardia:líricos.Vol.XII:Posguerra:
introducción, novela y ensayo. Vol.XIII:Posguerra:dramaturgos y ensayistas
Vol. XIV: Posguerra:líricos.
Pedraza Jiménez,Felipe y Milagros Rodríguez Cáceres,Las épocas de la literatura
española, Barcelona, Ariel, 1997
Rico, Francisco, coord.,Historia crítica de la literatura española,Barcelona
1979-1992 (9 vols.). Vol.6:José Carlos Mainer,Modernismo y 98.Vol.7:Víctor
García de la Concha,Época contemporánea:1914-1939 Vol VIII:Domingo Ynduráin
Vol. IX: Darío Villanueva, Los nuevos nombres i975-1990.
Salinas, Pedro. Literatura Española. Siglo XX, Madrid, Alianza, 1956.
Torres, Guillermo de,  Historia  de las literaturas  de  vanguardia,  Madrid,
Guadarrama. 19745, 3 vols.
Valbuena Prat, Angel, Historia de la literatura española, Barcelona, Gustavo
Gili, 1981-1983 (9ª ed).


2. ESTUDIOS SOBRE TEATRO ESPAÑOL DEL SIGLO XX

Berenguer,Ángel, El teatro en el siglo XX (hasta 1939), Madrid, Taurus, 1992
Bommin Valls,Ignacio,El teatro español desde 1940 a 1980, Barcelona, Octaedro,
1998.
Cabal, Fermín y José Luis Alonso de Santos. Teatro español de los 80, Madrid,
Fundamentos, 1985.
Díez-Borque, José María, Historia de los espectáculos en España, Madrid,
Castalia, 1999.
----, Teoría, forma y función del teatro español de los siglos de Oro, Palma de
Mallorca, Olañeta, 1996.
Domenech, Ricardo, El teatro en el siglo xx (hasta 1939), Madrid, Taurus, 1990.
Domínguez Rodriguez, Antonio José, Teatro Español del siglo XX: Teoría y
textos, Ediciones Isla del Gallo, 2005.
Elizalde, Ignacio, Temas y tendencias del teatro actual, Madrid, Cupsa,1977.
Ferreras, Juan Ignacio, El teatro en el siglo XX (desde 1939), Madrid, Taurus,
1990.
García Lorenzo, Luciano,El teatro español de hoy, Barcelona, Planeta, 1975
García Lorenzo Luciano,Documentos sobre el teatro español contemporáneo,Madrid,
SGEL, 1981
García Pavón, Francisco, El teatro social en España (1895-1962),Madrid, Taurus,
1962.
García Templado, José, Literatura de la posguerra: el teatro, Madrid, Cincel,
1981.
García Templado, José,El teatro español actual,Madrid, Anaya, 1992.
Guerrero Zamora,Juan,Historia del teatro contemporáneo, Barcelona,Juan Flors,
1961-1967 (4 vols.).
Gutiérrez Flórez, F, Teoría y práxis de semiótica teatral, Universidad de
Valladolid, 1993.
Huerta Calvo, Jvier,El teatro en el siglo XX, Madrid, Playor, 1987
Isasi Angulo, Armando C., Diálogos del teatro español de la posguerra, Madrid,
Ayuso, 1974.
Mira Nouselles, Alberto, De silencios y espejos: hacia una estética del teatro
español contemporáneo, Valencia, Servicio de Publicaciones de la Universidad de
Valencia, 1996.
Miralles Alberto,Nuevo teatro español:una alternativa social,Madrid,Villalar,
1977.
Monleón, José, Treinta años de teatro de la derecha, Barcelona, Tusquets,l971.
Oliva, César,El teatro desde 1936, Madrid, Alhambra,1989.
Oliva, César y Torres Monreal,Rrancisco, Historia básica del arte escénico,
Madrid, Cátedra, 1990.
Peral Vega, Emilio, Formas del teatro breve español en el siglo XX (1892-1939),
Fundación Universitaria Española, 2001.
Pérez-Stansfield, María Pilar, Direcciones del teatro español de posguerra,
Madrid, Porrúa Turanzas, 1983.
Ragué-Arias, María José, El teatro de fin de milenio en España, Barcelona,
Ariel,1996.
Rodríguez Alcalde, L. Teatro españolk contemporáneo, Madrid, Espesa, 1973.
Ruíz Ramón,Francisco, Hiostoria del teatro español.Siglo XX, Madrid, Cátedra,
1975.
Salvat, Ricardo, El teatro como texto, como espectáculo, Barcelona, Montesinos
1988.
Torrente Ballester, Gonzalo, Teatro español contemporáneo, Madrid, Guadarrama,
1968.
Urbano, Victoria, El teatro español y sus directrices contemporáneas, Madrid,
Ed.Nacional,1972.
Valbuena Prat, Ángel, Historia del teatro español, Barcelona, Noguer, 1956.


3. TEORÍA DEL TEATRO

Bobes Naves, Mª del Carmen et. al., Teatro.Textos comentados.La rosa de papel
de don Ramón del Valle-Inclán, Oviedo, Servicio de  Publicaciones  de la
Universidad de Oviedo, 1982.
Bobes Naves, Mª del Carmen, Semiología de la obra dramática, Madrid, Taurus,
1987.
Díez Borque, José María  y  Luciano García Lorenzo,  Semiología  del teatro,
Barcelona, Planeta, 1975.
Heffner, H.C. et. al.,  Técnica  teatral  moderna,  Buenos  Aires,  Editorial
Universitaria de Buenos Aires, 1980.
Kowzan,T., Literatura y especxtáculo, Madrid, Taurus, 1992.
Oliva,César y Francisco Torres Monreal,  Historia básica del  arte escénico,
Historia básica del arte escénico, Madrid, Cátedra, 1990.
Spang, Kurt,Teoría del drama.Lectura y análisis de la obra teatral,Pamplona,
Universidad de Navarra, 1991.
Ubersfeld, Anne, Semiótica teatral, Madrid, Cátedra, 1989.


4. DICCIONARIOS

Cirlot, Juan Eduardo, Diccionario de símbolos, Barcelona, Herderm 1986.
Falcón Martínez,Constantino et al.,Diccionario de mitología clásica Madrid,
Alianza, 1997 (2 vols.).
Frenzel, Elisabeth,  Diccionario de argumentos  de la literatura universal,
Madrid, Gredos,1994.
Gómez García Manuel, Diccionario Akal de Teatro, Madrid, Akal, 1997.
Gullón, Ricardo, dir., Diccionario de Literatura española e hispanoamericana,
Madrid, Alianza, 1993 (2 vols.).
Pavis, P.Diccionario del teatro. Dramaturgia, estética, Semiología, Barcelona,
1998.
Revilla, Federico, Diccionario de iconografía y simbología, Madrid, Cátedra,
1995.

El presente documento es propiedad de la Universidad de Cádiz y forma parte de su Sistema de Gestión de Calidad Docente.