FRANCISCO JAVIER ORTOLÁ SALAS

Aproximación a la lengua (morfosintaxis) y la cultura neogriega con especial
dedicación a la lengua de
usuario pero sin dejar de lado la literatura griega moderna.

Tema 1:   Fonética del griego moderno. Artículos definidos y su flexión.
Preposición ?? y su fusión con
el artículo. Sustantivos: Masculinos en ? ?, ? ??. Femeninos en ? ?, ? ?. Neutros
en ? ?, ? ?. Flexión
nominal en singular y plural. Presente del verbo ?????. Pronombres personales
sujeto.

Tema 2:   Presente del verbo ??? y de los verbos no contractos en voz activa.
Sustantivos: Masculinos y
femeninos en - o?. Numerales cardinales del 1 al 20. Pronombres personales en
acusativo: formas
débiles y fuertes. Su función sintáctica. Adjetivos calificativos en ? ?? ? ?, ?
? y - ??, ? ?, ? ? y su
flexión. Concordancia adjetivo y sustantivo.

Tema 3:   Uso de los casos en griego moderno. Sintaxis de las preposiciones.
Imperfecto y futuro de los
verbos ????? y ???. Pronombres posesivos. Flexión de los sustantivos masculinos
en - ??? (-???) y
femeninos en - ? (- ???). Locuciones preposicionales. Imperfecto de los verbos no
contractos en voz
activa.

Tema 4:   Presente e imperfecto de los verbos ???????/???, ?????, ????.
Acusativo. Genitivo
posesivo. Semántica de las raíces de presente y de aoristo en griego moderno.
Importancia del aspecto
verbal. La partícula ??. Subjuntivo e imperativo de presente.

Tema 5:   Participio de presente activo: su uso y significado. Formación del
aoristo activo de acuerdo con
la consonante final de la raíz de presente. Desinencias del aoristo indicativo
activo. Formación de
adverbios derivados de los adjetivos en ? ??, ? ?, ? ?. Numerales ordinales del 1
al 20.

Tema 6:  Pronombres personales en función de objeto indirecto: tipos fuertes y
débiles. Su colocación
en la oración. Formación del subjuntivo, imperativo e infinitivo aoristo. Uso del
infinitivo en griego
moderno. Tiempos compuestos.

Tema 7:   Futuro continuo y futuro puntual de los verbos no contractos en voz
activa. Neutros en ? ??,
? ??, ? ??. Presente activo de los contractos en -??. Adjetivos en ? ??, ? ??, ?
? y ? ??, ? ?, ? ???.

Tema 8:   Presente de los verbos en - ??. Imperfecto de los contractos en voz
activa. Flexión del
adjetivo ?????, ?????, ????. Aoristo de los verbos contractos. Adjetivos en - ??,
? ?? , ? ??  y
adverbios derivados de éste tipo de adverbios.

Tema 9:   Formación del futuro de los verbos contractos. Grados de la comparación
del adjetivo: el
comparativo. Presente de los verbos en - ???? (voz medio-pasiva). Superlativo de
los adjetivos.
Tema 10:   Conversión de la voz activa en pasiva. Grados de comparación de los
adverbios. Imperfecto
medio-pasivo. Verbos deponentes: ???????, ???????, ???????.

Clases teórica apoyadas por las prácticas audiovisuales.

La evaluación será anual en la que el alumno deberá pasar pruebas de carácter
oral y escrita.

GENERAL
a) De literatura bizantina y moderna.-
Browning, R., Medieval and modern Greek, Cambridge, 1995.
Politis, L., Historia de la literatura neogriega, Madrid, 1994.

b) Manuales de lengua griega y gramáticas.-
Babiniotis, Y., Ellinikí Glóssa: enjiridio didaskalías tis Ellinikís os défteris
(ksenis) glóssas, Atenas, 1995.
Marúlia, S.-Yeorgantzí, E., Ta elliniká gia ksenoglósus, Atenas, 1998.
Pabón, C.T., Bienvenidos al mundo griego, Madrid, 1992.
Papaxeimona, M., Ellinika tóra,Atenas, 1992.
Stanitsas, S.-Núñez, G., Griego moderno. Método intensivo y autodidáctico,
Madrid, 1992.
c) Diccionarios.-
Buzulaku, P. et al., Diccionario griego moderno-español, español-griego moderno,
Madrid, 1996.
Stavrópulos, D.N., Oxford Greek-English learner´s dictionary, Oxford, 1988.

SPECÍFICA
a) De literatura bizantina y moderna.-
Beck, H.G., Geschichte der byzantinischen Volksliteratur, Múnich, 1971 (trad.
griega,         Atenas, 1988)
Hunger, H., Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner, Munich, 1978
(hay edición griega,
Atenas, 1991-94).
Vitti, M., Storia de la letteratura neogreca, Turín, 1988.

b) Manuales de lengua griega y gramáticas.-
Babiniotis, Y., Grammatikí tis Néas Ellinikís: domolitourgikí-epikinoniakí,
Atenas, 1999.
Pontani, F., Grammatica del Greco Moderno, Roma, 1968.
Triandafilidis, M., Neoelinikí Gramatikí, Atenas, 1941.
Tsartsanos, A., Neoelinikí Síndaksis, Atenas, 1930.
Tsopanakis, A., Neohelinikí grammatikí, Atenas, 1994.