Usted está aquí: Inicio web asignaturas

Fichas de asignaturas 2007-08


  CÓDIGO NOMBRE
Asignatura 516037 TEXTOS BELGAS EN LENGUA FRANCESA
Titulación 0516 LICENCIATURA EN FILOLOGÍA FRANCESA
Departamento C115 FILOLOGIA FRANCESA E INGLESA
Curso  
Duración (A: Anual, 1Q/2Q) 2Q  
Créditos ECTS 5  

Créditos Teóricos 0 Créditos Prácticos 6 Tipo Optativa

 

Profesorado
Martine Renouprez
Objetivos
Conducir a los estudiantes hacia una toma de conciencia de las
características literarias y de los problemas específicos de lo literario en
Bélgica a través de la relación entre textos e imágenes.
Programa
I. Literatura y pintura
- Dada y el arte abstracto : textos de Michel Seuphor y cuadros de Piet
Mondrian
- El surrealismo : textos de Paul Nougé y cuadros de René Magritte
- La escritura en la pintura : textos y cuadros de Christian Dotremont.
II. Literatura y Fotografía
- Los ensayos y los fotografismos de Claire Lejeune
III. La bande dessinée belga.
-Dos escuelas fundadoras. El conflicto entre Tintin y Spirou.
-La B.D. contemporánea. Relación texto-imagen
IV. Literatura y cine
- Movimiento feminista en Bélgica y cine de Chantal Akerman
-"Et s'envole la fleur maigre" de P. Meyer y "Rue des italiens" de G.
Santocono.





Metodología
Comentario de los textos de los autores previstos en el programa,
paralelamente a un enfoque crítico sobre la relación del texto con el arte
pictórico, fotográfico, cinematográfico o las viñetas de las historietas.
Distribución de horas de trabajo del alumno/a

Nº de Horas (indicar total): 60 horas

  • Clases Teóricas:  
  • Clases Prácticas: 60 horas  
  • Exposiciones y Seminarios:  
  • Tutorías Especializadas (presenciales o virtuales):
    • Colectivas:  
    • Individules:  
  • Realización de Actividades Académicas Dirigidas:
    • Con presencia del profesorado:  
    • Sin presencia del profesorado:  
  • Otro Trabajo Personal Autónomo:
    • Horas de estudio:  
    • Preparación de Trabajo Personal:  
    • ...
        
  • Realización de Exámenes:
    • Examen escrito:  
    • Exámenes orales (control del Trabajo Personal):  
Técnicas Docentes
Sesiones académicas teóricas:No   Exposición y debate:No   Tutorías especializadas:No  
Sesiones académicas Prácticas:Si   Visitas y excursiones:No   Controles de lecturas obligatorias:No  
Criterios y Sistemas de Evaluación
Asistencia regular a clase.
Presentación de un trabajo personal al final del cuatrimestre.
Examen final sobre el contenido de la asignatura si la asistencia y el
trabajo no son satisfactorios.
Recursos Bibliográficos
Para cada punto del temario, se entregará una amplia bibliografía a los
estudiantes.

I. (1980) Cobra, 1948-1951, Paris, Éditions Jean-Michel Place.
(1982) Autour de Christian Dotremont, Courrier du Centre international
d'études poétiques, décembre.
(1991) Surréalismes de Belgique, Textyles, 8, nov..
DE LA TORRE GIMENEZ, E., Paul Nougé, fundador de un nuevo
Surrealismo en Bruselas, Cádiz, Servicio de Publicaciones  de la
Universidad de Cádiz, s/d.
GONZÁLEZ SALVADOR, A. (dir.) (1990) El Surrealismo belga,
Correspondance, 1.
LAVAUD, J.-P. et EPHREM (1984) Surréalisme en Hainaut. Vidéo,
Bruxelles, Archives et Musée de la littérature.
SONCINI FRATTA, A. (dir.) Paul Nougé: pourquoi pas un centenaire?,
Bologna, CLUEB, Coll.Beloeil, 6.
WEISGERBER, Jean (dir.) (1991) Les Avant-gardes littéraires en
Belgique. Au confluent des arts et des langues (1880-1950), Bruxelles,
Labor, coll.Archives du futur.
II. RENOUPREZ, M. (2005) Claire Lejeune. La poésie est en avant, Avin,
Luce Wilquin.
III. ASSOULINE, P. (1996) Hergé, Paris, Plon.
BAETENS, J. (1989) Hergé écrivain, Bruxelles, Labor, coll. Un livre/une
oeuvre.
BARBIERI, D. (1994) Tintin et la ligne claire, en Tintin, Hergé et la
Belgité, Bologna, CLUEB, pp.261-275.
BONFANT, A. y J.-L. MARION (1996) Hergé. Tintin le terrible ou l'alphabet
des richesses, suivi d'extraits inédits de la Correspondance de Hergé,
Paris, Hachette.
BOURDIL, P.-Y. (1985) Hergé. Tintin au Tibet, Bruxelles, Labor, coll.Un
livre/une oeuvre.
BOURDIL, P.-Y. (1993) Franquin, Bruxelles, Labor, coll.Un livre/une
oeuvre.
DAYEZ, H. (1997) Le duel Tintin-Spirou, Bruxelles-Paris, Éditions Luc
Pire-Éditions du Félin.
DAYEZ, H. (2000) Tintin et les héritiers, Bruxelles-Paris, Éditions Luc
Pire-Kiron-Éditions du Félin.


El presente documento es propiedad de la Universidad de Cádiz y forma parte de su Sistema de Gestión de Calidad Docente.