Usted está aquí: Inicio web asignaturas

 

Fichas de asignaturas 2009-10


FRANCES SANITARIO

Asignaturas
 

Asignatura
 
Profesorado
 
Situación
 
Competencias
 
Objetivos
 
Programa
 
Actividades
 
Metodología
 
Distribucion
 
Técnicas Docentes
 
Evaluación
 
Recursos Bibliográficos
  Código Nombre    
Asignatura 804025 FRANCES SANITARIO Créditos Teóricos 3
Descriptor   MEDICAL FRENCH Créditos Prácticos 1,5
Titulación 0804 DIPLOMATURA EN ENFERMERÍA Tipo Optativa
Departamento C115 FILOLOGIA FRANCESA E INGLESA    
Curso 2      
Duración (A: Anual, 1Q/2Q) 2Q      
Créditos ECTS 3,5      

 

 

Profesorado

Profesor por designar

Objetivos

Conocer la lengua francesa en el campo específico del francés sanitario.
Desarrollar destrezas comunicativas relacionadas con la vida profesional.
Comprender textos específicos en francés.

Programa

Revisión de la gramática francesa básica.
Léxico del francés sanitario a partir de material específico (MOULRLHON-
DALLIES, F.,TOLAS J.(2004)Santé-Médecine.com.Paris-Grenoble. Clé
International.)
-Introduction: Comment ça va?.Quand ça ne va pas. Quelques maladies...
-Patients et médicaments: La consultation. Diagnostic et prescription
-Les médicaments: Types de médicaments. Obtention et consommation
-Vaccins et examens médicaux.
-L'hôpital: Travailler à l'hôpital.Les urgences
-Profession.
Actos de habla habituales en la vida profesional.

Actividades

Explicaciones teóricas
Ejercicios prácticos (con soportes variados)
Ejercicios de comprensión y expresión oral
Ejercicios de comprensión y expresión escrita
Juegos de rol y simulaciones.

Metodología

Inductiva-deductiva.
Comunicativa.

Criterios y Sistemas de Evaluación

Se evaluarán de manera global los conocimientos adquiridos en las clases
teóricas y prácticas a través de:

Examen escrito sobre los contenidos impartidos: comprensión y expresión
escrita.
Examen oral sobre los contenidos impartidos: comprensión y expresión oral.
Igualmente se valorará la asistencia y la participación en clase.

Recursos Bibliográficos

MOULRLHON-DALLIES, F.,TOLAS J.(2004)Santé-Médecine.com.Paris-Grenoble. Clé
International.
CALLAMAND, M. (1990) Grammaire vivante du français, Paris, Hachette.
DELAMARE, V., DELAMARE, Th., GARNIER, M., DELAMARE, J. (2000) Dictionnaire des
termes de médecine, Paris, Maloine.
DELATOUR, Y, JENNEPIN, D. (1996) Grammaire française. Cours de Civilisation de
la Sorbonne. Paris, Hachette.
DELATOUR, Y, JENNEPIN, D. (1996) Grammaire française. Cours de Civilisation de
la Sorbonne.. Cahiers d'exercices niveau moyen, Paris, Hachette.
DELMAS, A. (1986) L'anatomie humaine, Paris, P.U.F. coll. Que sais-je?
PENFORNIS, J.L. (2002) Français.com. Paris : Clé International.
PONCE de LEAO, E.(1993) Nouvelle Francofolie 9. Porto : Areal Editores.

OTRAS FUENTES DE INFORMACIÓN
Diferentes páginas Web:
www.francaisfacile.com
www.lepointdufle.net
www.leconjugueur.com
www.polarfle.com
www.phonetique.free.fr
www.rfi.fr
www.tourisme.fr


 

El presente documento es propiedad de la Universidad de Cádiz y forma parte de su Sistema de Gestión de Calidad Docente. En aplicación de la Ley 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, así como la Ley 12/2007, de 26 de noviembre, para la promoción de la igualdad de género en Andalucía, toda alusión a personas o colectivos incluida en este documento estará haciendo referencia al género gramatical neutro, incluyendo por lo tanto la posibilidad de referirse tanto a mujeres como a hombres.