Usted está aquí: Inicio web asignaturas

 

Fichas de asignaturas 2013-14


TEXTOS BELGAS EN LENGUA FRANCESA

Asignaturas
 

  Código Nombre    
Asignatura 516037 TEXTOS BELGAS EN LENGUA FRANCESA Créditos Teóricos 0
Descriptor   BELGIAN TEXTS IN FRENCH LANGUAGE Créditos Prácticos 6
Titulación 0516 LICENCIATURA EN FILOLOGÍA FRANCESA Tipo Optativa
Departamento C115 FILOLOGIA FRANCESA E INGLESA    
Curso      
Créditos ECTS 5      

Para el curso Créditos superados frente a presentados Créditos superados frente a matriculados
2007-08 100.0% 33.3%

 

 

Profesorado

Estrella de la Torre Giménez

Situación

Prerrequisitos

Conocimiento oral y escrito de la lengua francesa.

Contexto dentro de la titulación

asignatura optativa de 2º ciclo. Objetivos de contenido y
competencias
relacionados con otras asignaturas de la titulación: Literatura
Francesa de los
s:XIX y XX, Textos franceses de los siglos XIX y XX. Análisis de
textos poéticos, etc.

Recomendaciones

Se recomienda al alumno que desarrolle su actividad docente
atendiendo
a la bibliografía que le será entregada y explicada el primer
día de
impartición de la misma.

Competencias

Competencias transversales/genéricas

•  Conocimientos generales básicos sobre el área de estudio.
•  Habilidades de gestión y utilización de la información
relacionadas
tanto con
el acceso tradicional a las fuentes bibliográficas como a través
de
los
formatos
y soportes derivados de las nuevas tecnologías.
•  Capacidad de análisis y síntesis del texto.
•  Capacidad de aplicar los conocimientos teóricos a la
práctica.
•  Habilidad para trabajar de forma autónoma.
•  Planificación y gestión del tiempo.
•  Capacidad crítica y autocrítica.
•  Capacidad de trabajo en grupo.
•  Capacidad de análisis de las interrelaciones entre
literatura,
cultura
e
ideología.
•  Capacidad para comunicar en lengua francesa (oral y
escrita)
los
conocimientos
adquiridos.

•  Capacidad para estructurar y comentar un texto.
•  Iniciación a las técnicas de estudio e investigación
•  Capacidad para reconocer e interrelacionar los contenidos
de
las
distintas
disciplinas que conforman la titulación.

•  Capacidad para estructurar y realizar un comentario
razonado y
científico de
un texto.
•  Capacidad para reconocer e interrelacionar los contenidos
de
las
distintas
disciplinas que conforman los dos ciclos de la titulación.
•  Iniciación a las técnicas de estudio e investigación:
localización,
discriminación y selección crítica de las diferentes
herramientas
(fuentes) a
las que puede acceder el alumno en vista a su formación y
posterior
iniciación
profesional y/o de investigación.

•  Capacidad para interrelacionar los componentes teóricos,
técnico-
metodológicos
y prácticos de las distintas disciplinas de la titulación
•  Capacidad para generar un comentario crítico y
estructurado
del texto.
•  Capacidad para utilizar con facilidad las técnicas de
estudio
e
investigación:
localización, discriminación y selección crítica de las
diferentes
herramientas
(fuentes) a las que puede acceder el alumno en vista a su
formación y
posterior
iniciación profesional y/o de investigación

Competencias específicas

  • Cognitivas(Saber):

    El alumno debe ser capaz de:
    o  Identificar las características prosódicas y temáticas
    que
    definen las formas literarias de los s:XIX y XX en la Bélgica
    francófona.
    oDefinir las dimensiones cronológicas, sociales y culturales
    de la
    literatura belga en lengua francesa.
    o  Definir las líneas temáticas que atraviesan y definen
    la
    producción
    literaria del s:XIX belga.
    o  Reconocer la pervivencia y/o evolución de los esquemas
    ideológicos,
    literarios e históricos partícipes de la construcción del
    Espacio
    Europeo.
    
    o  Comenzar a aplicar los conocimientos teóricos y
    metodológicos
    adquiridos para el análisis y comentario (literario) de textos.
    
    o  Rentabilizar los conocimientos teóricos y
    metodológicos
    adquiridos
    para el análisis y comentario (literario) de textos.
    
    o  Controlar los conocimientos teóricos y metodológicos
    adquiridos para
    el análisis y comentario (literario) de textos.
    
    
  • Procedimentales/Instrumentales(Saber hacer):

    El alumno debe ser capaz de:
    o  Hacer una lectura  comprensiva y analítica del texto
    literario.
    o  Localizar, manejar y sintetizar información.
    o  Comunicar en lengua francesa (oral y escrita) los
    conocimientos adquiridos
    oExportar, compartir y comparar los conocimientos adquiridos a
    otras
    asignaturas de la titulación.
    oExportar los conocimientos adquiridos a la lectura y análisis
    de
    textos no literarios.
    
    oEstructurar y sintetizar un texto literario y no literario.
    
    oRealizar un comentario estructurado y sintético de los textos
    literarios y científicos.
    
    oGenerar textos de crítica y reflexión a partir de los textos
    literarios.
    
    
  • Actitudinales:

    El alumno debe ser capaz de:
    oRelacionar el conocimiento de los textos literarios de la
    Bélgica
    francófona con otras disciplinas.
    oGestionar y coordinar el trabajo en grupo.
    
    oRecibir y comprender la producción literaria y científica
    escrita
    en francés y en español.
    
    oRecibir, comprender y transmitir la producción literaria y
    científica escrita en francés y en español.
    
    oAnalizar y sintetizar documentación compleja.
    oGenerar razonamiento crítico.
    oIdentificar problemas y temas de investigación y evaluar su
    importancia.
    

Objetivos

Completar los estudios teóricos de la historia de la Literatura
Francófona
Belga
con el comentario y análisis de textos literarios de los
principales
autores de
los siglos XIX y XX,centrando los comentarios en los textos de
literatura
fantástica

Programa

1.- Rasgos específicos de la literatura fantástica.

2.-Los escritores belgas frente a la literatura fantástica.

3.- Comentarios de textos a lo largo del s:XIX.

4.- Autores de textos fantásticos a comienzos del s:XX.

5.- Nacimiento de la "Escuela de lo fantástico" en Bélgica. Jean
Ray.

6.- Comentario de los "fantastiqueurs" belgas más representativos.

7.- Franz Hellens y su "Fantastique réel"












Metodología

Se dará prioridad a las actividades prácticas, bajo la guía y
control del
profesor. Se trabajará sobre textos que se entregarán previamente
a los estudiantes, y que darán lugar a exposiciones individuales y
debates
en
común, o a la elaboración de esquemas didácticos. Los textos serán
exclusivamente fantásticos, debido a su particular importancia en
la
producción
literaria de la literatura belga.

Distribución de horas de trabajo del alumno/a

Nº de Horas (indicar total): 60 horas

  • Clases Teóricas:  
  • Clases Prácticas: 60 horas  
  • Exposiciones y Seminarios:  
  • Tutorías Especializadas (presenciales o virtuales):
    • Colectivas:  
    • Individules:  
  • Realización de Actividades Académicas Dirigidas:
    • Con presencia del profesorado:  
    • Sin presencia del profesorado:  
  • Otro Trabajo Personal Autónomo:
    • Horas de estudio:  
    • Preparación de Trabajo Personal:  
    • ...
        
  • Realización de Exámenes:
    • Examen escrito:  
    • Exámenes orales (control del Trabajo Personal):  

Técnicas Docentes

Sesiones académicas teóricas:No   Exposición y debate:Si   Tutorías especializadas:Si  
Sesiones académicas Prácticas:Si   Visitas y excursiones:No   Controles de lecturas obligatorias:No  

Criterios y Sistemas de Evaluación

Asistencia regular a clase y realización de un trabajo de
comentario
literario
sobre una obra del autor seleccionado por el alumno.

Recursos Bibliográficos

Para cada punto del temario, se entregará una amplia bibliografía a
los
estudiantes.

 

El presente documento es propiedad de la Universidad de Cádiz y forma parte de su Sistema de Gestión de Calidad Docente. En aplicación de la Ley 3/2007, de 22 de marzo, para la igualdad efectiva de mujeres y hombres, así como la Ley 12/2007, de 26 de noviembre, para la promoción de la igualdad de género en Andalucía, toda alusión a personas o colectivos incluida en este documento estará haciendo referencia al género gramatical neutro, incluyendo por lo tanto la posibilidad de referirse tanto a mujeres como a hombres.